Olvasóink közül vélhetően sokan ismerik a Bad Lip Reading YouTube-csatornát, aminek lényege, hogy szájról olvasva próbálja meg - általában kevés sikerrel - megfejteni, hogy bizonyos emberek mit mondtak egy adott filmben vagy videófelvételen. Az eredmény pontatlansága ellenére - vagy ha úgy tetszik: éppen amiatt - általában igen vicces, hiszen olyan mondatokat ad a szereplők szájába, amit azok sosem mondanának, illetve gyakran kevéssé értelmesek önmagukban is.
A csatorna a napokban az Apple idei őszi termékbemutató konferenciáját szemelte ki, és az arról készült felvétel segítségével próbálta meg az elmondottakat rekonstruálni. Az eredmény ezúttal a szokásosnál is rekeszizom-szaggatóbb lett - főleg, hogy a készítők ezúttal a félreolvasottakat meg is próbálták illusztrálni a felvétel bizonyos elemeinek átszerkesztésével.
